Loading
نماز، سلمان، رجب، اعمال، مستحبات، اذکار، مفاتیح
نماز سلمان در ماه رجب ـ متن و ترجمه
خواندن «نماز سلمان» به اين صورت كه ده ركعت نماز گذارد، بعد از هر دو ركعت سلام دهد و در هر ركعت يك مرتبه سوره «حمد»، سه مرتبه «توحيد» و سه مرتبه «قل يا ايّها الكافرون» را خوانده و پس از هر سلام دستها را بلند كند و بگويد:
لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَ يُمِيتُ وَ هُوَ حَيٌّ لا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
معبودى جز خدا نيست، يگانه و بى شريك است، فرمانروايى و سپاس تنها براى اوست، زنده مى كند و مى ميراند، و اوست زنده اى كه نمى ميرد، خير به دست اوست و او بر هر كارى تواناست.
سپس بگوید:
اللَّهُمَّ لا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَ لا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَ لا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
خدايا!از آنچه عطا كردى بازدارنده اى نيست، و آنچه را بازدارنده اى ندارد و شخص كوشا را كوشش از تو بى نياز نمى كند،
سپس دستها را بر چهره خود بكشد. و نيز در روز نيمه ماهر رجب اين نماز را با همين كيفيت بخواند، ولى پس از:
عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
او بر هر كارى تواناست
بگويد:
إِلَها وَاحِدا أَحَدا فَرْدا صَمَدا لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَ لا وَلَدا
معبود، يگانه، يكتا، فرد، مقصود نيازمندان، كه همصرى و فرزندى نگرفته است
و هم در روز آخر ماه اين عمل را بجا آورد و بعد از:
عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ بگويد وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ وَ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ.
او بر هر كارى تواناست خدايا! بر محمّد و خاندان پاكش درود فرست، و جنبش و نيرويى جز به خدا نيست، خداى برتر و بزرگ.
پس دستها را بر چهره خود كشيده و حاجتش را بطلب، از فوايد اين نماز كه بسيار است نبايد غفلت نمود. و آگاه باش كه براى سلمان در روز اوّل ماه رجب نماز ديگرى است كه آن ده ركعت است:در هر ركعت سوره «حمد» يك مرتبه و سوره «قل هو اللّه احد» سه مرتبه خوانده شود. با فضيلت بسيار، كه چكيده اش آمرزش گناهان و در امان ماندن از فتنه قبر، و عذاب قيامت و سلامت يافتن از جذام و پيسى و بيمارى ذات الجنب براى خواننده آن است، و همچنين سيّد ابن طاووس براى اين روز چهار ركعت نماز نقل كرده كه هر كه مى خواهد به كتاب «اقبال» مراجعه كند. و در اين روز، در سال پنجاه و هفت هجرى به قولى ولادت امام باقر عليه السّلام واقع شده، ولى مختار نويسنده در اين مورد سوم صفر است. و در روز دوم اين ماه در سال 212 به قولى ولادت با سعادت امام هادى عليه السّلام و در روز سوم اين ماه شهادت آن حضرت در سال دويست و پنجاه و چهار، در شهر سرّمن رأى [سامرّاء] اتّفاق افتاده است، و به قول ابن عيّاش در روز دهم اين ماه ولادت حضرت جواد الائمه عليه السلام واقع شده است.
لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَ يُمِيتُ وَ هُوَ حَيٌّ لا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
معبودى جز خدا نيست، يگانه و بى شريك است، فرمانروايى و سپاس تنها براى اوست، زنده مى كند و مى ميراند، و اوست زنده اى كه نمى ميرد، خير به دست اوست و او بر هر كارى تواناست.
سپس بگوید:
اللَّهُمَّ لا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَ لا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَ لا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
خدايا!از آنچه عطا كردى بازدارنده اى نيست، و آنچه را بازدارنده اى ندارد و شخص كوشا را كوشش از تو بى نياز نمى كند،
سپس دستها را بر چهره خود بكشد. و نيز در روز نيمه ماهر رجب اين نماز را با همين كيفيت بخواند، ولى پس از:
عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
او بر هر كارى تواناست
بگويد:
إِلَها وَاحِدا أَحَدا فَرْدا صَمَدا لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَ لا وَلَدا
معبود، يگانه، يكتا، فرد، مقصود نيازمندان، كه همصرى و فرزندى نگرفته است
و هم در روز آخر ماه اين عمل را بجا آورد و بعد از:
عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ بگويد وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ وَ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ.
او بر هر كارى تواناست خدايا! بر محمّد و خاندان پاكش درود فرست، و جنبش و نيرويى جز به خدا نيست، خداى برتر و بزرگ.
پس دستها را بر چهره خود كشيده و حاجتش را بطلب، از فوايد اين نماز كه بسيار است نبايد غفلت نمود. و آگاه باش كه براى سلمان در روز اوّل ماه رجب نماز ديگرى است كه آن ده ركعت است:در هر ركعت سوره «حمد» يك مرتبه و سوره «قل هو اللّه احد» سه مرتبه خوانده شود. با فضيلت بسيار، كه چكيده اش آمرزش گناهان و در امان ماندن از فتنه قبر، و عذاب قيامت و سلامت يافتن از جذام و پيسى و بيمارى ذات الجنب براى خواننده آن است، و همچنين سيّد ابن طاووس براى اين روز چهار ركعت نماز نقل كرده كه هر كه مى خواهد به كتاب «اقبال» مراجعه كند. و در اين روز، در سال پنجاه و هفت هجرى به قولى ولادت امام باقر عليه السّلام واقع شده، ولى مختار نويسنده در اين مورد سوم صفر است. و در روز دوم اين ماه در سال 212 به قولى ولادت با سعادت امام هادى عليه السّلام و در روز سوم اين ماه شهادت آن حضرت در سال دويست و پنجاه و چهار، در شهر سرّمن رأى [سامرّاء] اتّفاق افتاده است، و به قول ابن عيّاش در روز دهم اين ماه ولادت حضرت جواد الائمه عليه السلام واقع شده است.
