Loading
درمان با قرآن و ادعیه، درمان استرس با آیات قرآن، دارو و درمان با قرآن و ادعیه، دعا درمانی
شفا با آیات قرآن
امام علی (علیه السلام) فرمود: حبیب من رسول خدا (صلی الله علیه وآله) دعایى را به من آموخت که با آن دعا احتیاجى به داروى پزشکان (اطباء) ندارم از ایشان سؤال شد: آن چه دعایى است؟ فرمود 37 تهلیل (لا اله الا الله) از 24 سوره از قرآن کریم و از سوره بقره تا مزمل) گرفتارى آن دعا را نخواند مگر این که در کارش گشایس شود و هیچ مقروضى آن را نخواند مگر آن که قرض اداء شود. و هیچ غایبى آن را نخواند مگر آن که خداوند او را از غربت برگرداند و هیچ حاجتمندى آن را نخواند مگر این که خداوند حاجتش را برآورده کندو هیچ ترسیدهاى آن را نخواند مگر این که خداوند او را از ترس امان دهد. و هر کس آن را هر روز صبح بخواند قلبش از تکبر و نفاق در امان مىماند و 70نوع بلا از انواع بلاها از دو رفع مىشود که بدترین آنها جذام دیوانگى و پیسى است.
و خداوند او را سیراب (سعادتمند) زنده مىدارد و سیراب (سعادتمند) مىمیراند و سیراب (سعادتمند) داخل بهشت مىکند و کسى که در سفر آن را بخواند جز خیر در آن سفر نبیند و هر کس هر شب هنگامى که مىخواهد به رختخواب برود آن را بخواند خداوند 70فرشته را مأمور کند که تا صبح او را از شر ابلیس و سپاهش حفظ کند و تا شب جزء محفوظى و مرزوقین قرار دهد و هر کس آن را بنویسد و با آب باران بنوشد هیچ بدى و فقرى و حسد و اذیتى و سحر و کینهاى از جن و انس به او نرسد و همیشه از هر آفتى (بیمارى) در امان است و تمام بلاها در دنیا از او رفع (درد) مىشود و وسعت رزق مىیابد و از شریکان سرکش و متکبر حق ستیز در امان مىماند و از دنیا نمىرود تا این که خداوند در خواب جایگاهش را در بهشت به او نشان مىدهد و دعا این گونه با سوره بقره آغاز مىشود:
سوره بقره:
(وَإِلهُكُمْ إِلهٌ وَاحِدٌ لا إِلهَ إِلّا هُوَ الرَّحْمنُ الرَّحِيمُ).1
«و خداى شما، خداوند يگانهاى است، که غير از او معبودى نيست! اوست بخشنده و مهربان (و داراى رحمت عام و خاصّ)!».
(اللهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الاَْرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالاَْرْضَ وَلاَ يَوُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِىُّ الْعَظِيمُ).2
«هیچ معبودى نیست جز خداوند یگانه زنده، که قائم به ذات خویش است، و موجودات دیگر، قائم به او هستند هیچگاه خواب سبک و سنگینى او را فرانمىگیرد (و لحظهاى از تدبیر جهان هستى، غافل نمىماند) آن چه در آسمانها و آن چه در زمین است، از آن اوست کیست که در نزد او، جز به فرمان او شفاعت کند؟! (بنابراین، شفاعت شفاعتکنندگان، براى آنها که شایسته شفاعتند، از مالکیت مطلقه او نمىکاهد.) آن چه را در پیش روى آنها ]بندگان [و پشت سرشان است مىداند (و گذشته و آینده، در پیشگاه علم او، یکسان است.) و کسى از علم او آگاه نمىگردد جز به مقدارى که او بخواهد. (اوست که به همه چیز آگاه است و علم و دانش محدود دیگران، پرتوى از علم بىپایان و نامحدود اوست.) تخت (حکومت) او، آسمانها و زمین را دربرگرفته و نگاهدارى آن دو ]آسمان و زمین[ او را خسته نمىکند. بلندى مقام و عظمت، مخصوص اوست.
سوره آل عمران:
(المْ * اللهُ لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ * نَزَّلَ عَلَيْکَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ التَّوْرَاةَ وَالإِنجِيلَ * مِنْ قَبْلُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ الْفُرْقَانَ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِآيَاتِ اللهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَاللهُ عَزِيزٌ ذُو انتِقَامٍ * إِنَّ اللهَ لاَ يَخْفَىَ عَلَيْهِ شَىْءٌ فِي الاَْرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاء * هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الاَْرْحَامِ كَيْفَ يَشَاء لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ).3
«الم * معبودى جز خداوندِ یگانه زنده و پایدار و نگهدارنده، نیست * (همان کسى که) کتاب را بحق بر تو نازل کرد، که با نشانههاى کتب پیشین، منطبق است و «تورات» و «انجیل» را* پیش از آن، براى هدایت مردم فرستاد و (نیز) کتابى که حق را از باطل مشخّص مىسازد، نازل کرد کسانى که به آیات خدا کافر شدند، کیفر شدیدى دارند و خداوند (براى کیفرِ بدکاران و کافران لجوج،) توانا و صاحب انتقام است * هیچ چیز، در آسمان و زمین، بر خدا مخفى نمىماند. (بنابراین، تدبیر آنها بر او مشکل نیست.)* او کسى است که شما را در رحمِ (مادران)، آن چنان که مىخواهد تصویر مىکند. معبودى جز خداوندِ توانا و حکیم، نیست».
(شَهِدَ اللهُ أَنَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ وَالْمَلاَئِكَةُ وَأُوْلُواْ الْعِلْمِ قَآئِمًَا بِالْقِسْطِ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ * إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللهِ الإِسْلاَمُ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوْتُواْ الْكِتَابَ إِلاَّ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ وَمَنْ يَكْفُرْ بِآيَاتِ اللهِ فَإِنَّ اللهِ سَرِيعُ الْحِسَابِ).4
«خداوند، (با ایجادِ نظامِ واحدِ جهانِ هستى،) گواهى مىدهد که معبودى جز او نیست و فرشتگان و صاحبان دانش، (هر کدام به گونهاى بر این مطلب،) گواهى مىدهند در حالى که (خداوند در تمام عالم) قیام به عدالت دارد معبودى جز او نیست، که هم توانا و هم حکیم است* دین در نزد خدا، اسلام (و تسلیم بودن در برابر حق) است. و کسانى که کتاب آسمانى به آنان داده شد، اختلافى (در آن) ایجاد نکردند، مگر بعد از آگاهى و علم، آن هم به خاطر ظلم و ستم در میان خود و هر کس به آیات خدا کفر ورزد، (خدا به حساب او مىرسد زیرا) خداوند، سریع الحساب است.
سوره نساء:
(وَإِذَا حُيِّيْتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّواْ بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا إِنَّ اللهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا * اللهُ لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لاَ رَيْبَ فِيهِ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللهِ حَدِيثًا).5
«هر گاه به شما تحیت گویند، پاسخ آن را بهتر از آن بدهید یا (لا اقل) به همان گونه پاسخ گویید! خداوند حساب همه چیز را دارد* خداوند، معبودى جز او نیست! و به یقین، همه شما را در روز رستاخیز ـ که شکى در آن نیست ـ جمع مىکند! و کیست که از خداوند، راستگوتر باشد؟».
سوره انعام:
(ذلِكُمُ اللهُ رَبُّكُمْ لا إِلهَ إِلّا هُوَ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ وَهُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ).6
«(آرى،) این است پروردگار شما! هیچ معبودى جز او نیست آفریدگار همه چیز است او را بپرستید و او نگهبان و مدبّر همه موجودات است».
(اتَّبِعْ مَا أُوحِيَ إِلَيْکَ مِنْ رَبِّکَ لا إِلهَ إِلّا هُوَ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ).7
«از آن چه که از سوى پروردگارت بر تو وحى شده پیروى کن هیچ معبودى جز او نیست و از مشرکان روى بگردان».
سوره اعراف:
(قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعاً الَّذِي لَهُ مُلْکُ السَّمَاوَاتِ وَالاَْرْضِ لا إِلهَ إِلّا هُوَ يُحيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا بِاللهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الاُْمِّيِّ الَّذِي يُوْمِنُ بِاللهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ).8
بگو: «اى مردم! من فرستاده خدا به سوى همه شما هستم همان خدایى که حکومت آسمانها و زمین، از آن اوست معبودى جز او نیست زنده مىکند و مىمیراند پس ایمان بیاورید به خدا و فرستادهاش، آن پیامبر درس نخواندهاى که به خدا و کلماتش ایمان دارد و از او پیروى کنید تا هدایت یابید!».
سوره توبه:
(اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَاباً مِنْ دُونِ اللهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلّا لِيَعْبُدُوا إِلهاً وَاحِداً لا إِلهَ إِلّا هُوَ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ).9
«(آنها) دانشمندان و راهبان خویش را معبودهایى در برابر خدا قرار دادند، و (همچنین) مسیح فرزند مریم را در حالى که دستور نداشتند جز خداوند یکتایى را که معبودى جز او نیست، بپرستند، او پاک و منزه است از آن چه همتایش قرار مىدهند!».
(فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللهُ لا إِلهَ إِلّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ).10
«اگر آنها (از حق) روى بگردانند، (نگران مباش!) بگو: «خداوند مرا کفایت مىکند هیچ معبودى جز او نیست بر او توکّل کردم و او صاحب عرش بزرگ است!».
سوره یونس:
(حَتّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلّاَ الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُوا إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ).11
«(سرانجام) بنى اسرائیل را از دریا ]رود عظیم نیل [عبور دادیم و فرعون و لشکرش از سر ظلم و تجاوز، به دنبال آنها رفتند هنگامى که غرقاب دامن او را گرفت، گفت: «ایمان آوردم که هیچ معبودى، جز کسى که بنى اسرائیل به او ایمان آوردهاند، وجود ندارد و من از مسلمین هستم!».
سوره هود:
(فَإِنْ لَّمْ يَسْتَجِيبُواْ لَكُمْ فَاعْلَمُواْ أَنَّمَا أُنزِلِ بِعِلْمِ اللهِ وَأَنْ لاَّ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ).12
«و اگر آنها دعوت شما را نپذیرفتند، بدانید (قرآن) تنها با علم الهى نازل شده و هیچ معبودى جز او نیست! آیا با این حال، تسلیم مىشوید؟».
سوره رعد:
(وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَـنِ قُلْ هُوَ رَبِّي لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ).13
«همانگونه (که پیامبران پیشین را مبعوث کردیم،) تو را به میان امّتى فرستادیم که پیش از آنها امّتهاى دیگرى آمدند و رفتند، تا آن چه را به تو وحى نمودهایم بر آنان بخوانى، در حالى که به رحمان ]خداوندى که رحمتش همگان را فراگرفته[ کفر مىورزند بگو: «او پروردگار من است! معبودى جز او نیست! بر او توکّل کردم و بازگشتم بسوى اوست!».
سوره نحل:
(يُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ بِالْرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنذِرُواْ أَنَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ أَنَاْ فَاتَّقُونِ).14
«فرشتگان را با روح (الهى) بفرمانش بر هر کس از بندگانش بخواهد نازل مىکند (و به آنها دستور مىدهد) که مردم را انذار کنید (و بگویید:) معبودى جز من نیست از (مخالفت دستور) من، بپرهیزید!».
سوره طه:
(يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى * اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ لَهُ الاَْسْمَاء الْحُسْنَى).15
«اگر سخن آشکارا بگویى (یا مخفى کنى)، او اسرار ـ و حتى پنهانتر از آن ـ را نیز مىداند!* او خداوندى است که معبودى جز او نیست و نامهاى نیکوتر از آن اوست!».
(وَأَنَا اخْتَرْتُکَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى * إِنَّنِي أَنَا اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلاَةَ لِذِكْرِي).16
«و من تو را (براى مقام رسالت) برگزیدم اکنون به آن چه بر تو وحى مىشود، گوش فرا ده!* من «الله» هستم معبودى جز من نیست! مرا بپرست، و نماز را براى یاد من بپادار!».
(إِنَّمَا إِلَهُكُمُ اللهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ وَسِعَ كُلَّ شَىْءٍ عِلْمًا).17
«معبود شما تنها خداوندى است که جز او معبودى نیست و علم او همه چیز را فرا گرفته است!».
سوره انبیاء:
(وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِکَ مِنْ رَّسُولٍ إِلاَّ نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا فَاعْبُدُونِ).18
«ما پیش از تو هیچ پیامبرى را نفرستادیم مگر این که به او وحى کردیم که: «معبودى جز من نیست پس تنها مرا پرستش کنید».
(وَذَا النُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَنْ لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَنْ لاَّ إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَکَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ).19
«و ذا النون ]یونس[ را (به یاد آور) در آن هنگام که خشمگین (از میان قوم خود) رفت و چنین مىپنداشت که ما بر او تنگ نخواهیم گرفت (امّا موقعى که در کام نهنگ فرو رفت،) در آن ظلمتها(ى متراکم) صدا زد: «(خداوندا!) جز تو معبودى نیست! منزّهى تو! من از ستمکاران بودم!».
سوره مؤمنون:
(فَتَعَالَى اللهُ الْمَلِکُ الْحَقُّ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ).20
«پس برتر است خداوندى که فرمانرواى حقّ است (از این که شما را بىهدف آفریده باشد)! معبودى جز او نیست و او پروردگار عرش کریم است!».
سوره نمل:
(وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ * اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ).21
«چرا براى خداوندى سجده نمىکنند که آن چه را در آسمانها و زمین پنهان است خارج (و آشکار) مىسازد، و آن چه را پنهان مىدارید یا آشکار مىکنید مىداند؟!* خداوندى که معبودى جز او نیست، و پروردگار عرش عظیم است!».
سوره قصص:
(وَهُوَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ لَهُ الْحَمْدُ فِي الاُْولَى وَالاْخِرَةِ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ).22
«و او خدایى است که معبودى جز او نیست ستایش براى اوست در این جهان و در جهان دیگر حاکمیت (نیز) از آن اوست و همه شما به سوى او بازگردانده مىشوید!».
سوره فاطر:
(يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللهِ عَلَيْكُمْ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاء وَالاَْرْضِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ فَأَنَّى تُوْفَكُونَ).23
«اى مردم! به یاد آورید نعمت خدا را بر شما آیا آفرینندهاى جز خدا هست که شما را از آسمان و زمین روزى دهد؟! هیچ معبودى جز او نیست با این حال چگونه به سوى باطل منحرف مىشوید؟!».
سوره صافات:
(إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ يَسْتَكْبِرُونَ).24
چرا كه وقتى به آنها گفته مىشد: «معبودى جز خدا وجود ندارد»، تکبّر و سرکشى مىکردند».
سوره ص:
(قُلْ إِنَّمَا أَنَا مُنذِرٌ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلاَّ اللهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ).25
«بگو: من تنها یک بیمدهندهام و هیچ معبودى جز خداوند یگانه قهّار نیست!».
سوره غافر:
(ذَلِكُمُ اللهُ رَبُّكُمْ خَالِقُ كُلِّ شَىْءٍ لاَّ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ فَأَنَّى تُوْفَكُونَ).26
«این است خداوند، پروردگار شما که آفریننده همه چیز است هیچ معبودى جز او نیست با این حال چگونه از راه حق منحرف مىشوید؟!».
(هُوَ الْحَىُّ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ الْحَمْدُ للهِِ رَبِّ الْعَالَمِينَ).27
«زنده (واقعى) اوست معبودى جز او نیست پس او را بخوانید در حالى که دین خود را براى او خالص کردهاید! ستایش مخصوص خداوندى است که پروردگار جهانیان است!».
سوره دخّان:
(لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الاَْوَّلِينَ).28
«هیچ معبودى جز او نیست زنده مىکند و مىمیراند او پروردگار شما و پروردگار پدران نخستین شماست!».
سوره حشر:
(هُوَ اللهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ * هُوَ اللهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِکُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُوْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ).29
«او خدایى است که معبودى جز او نیست، داناى آشکار و نهان است، و او رحمان و رحیم است!* و خدایى است که معبودى جز او نیست، حاکم و مالک اصلى اوست، از هر عیب منزّه است، به کسى یتم نمىکند، امنیت بخش است، مراقب همه چیز است، قدرتمندى شکستناپذیر که با اراده نافذ خود هر امرى را اصلاح مىکند، و شایسته عظمت است خداوند منزّه است از آن چه شریک براى او قرار مىدهند!».
سوره تغابن:
(اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ وَعَلَى اللهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُوْمِنُونَ).30
«خداوند کسى است که هیچ معبودى جز او نیست، و مؤمنان باید فقط بر او توکل کنند!».
سوره مزّمّل:
(رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلاً).31
«همان پروردگار شرق و غرب که معبودى جز او نیست، او را نگاهبان و وکیل خود انتخاب کن».32
1 . سوره بقره: 163.
2 . سوره بقره: 255.
3 . سوره آل عمران: 1 ـ 6.
4 . سوره آل عمران: 18 و 19.
5 . سوره نساء: 86 ـ 87 .
6 . سوره انعام: 102.
7 . سوره انعام: 106.
8 . سوره اعراف: 158.
9 . سوره توبه: 31.
10 . سوره توبه: 129.
11 . سوره يونس: 90.
12 . سوره هود: 14.
13 . سوره رعد: 30.
14 . سوره نحل: 2.
15 . سوره طه: 7 ـ 8 .
16 . سوره طه: 13 ـ 14.
17 . سوره طه: 98.
18 . سوره انبياء: 25.
19 . سوره انبياء: 87 .
20 . سوره مؤمنون: 116.
21 . سوره نمل: 25 و 26.
22 . سوره قصص: 70.
23 . سوره فاطر: 3.
24 . سوره صافات: 35.
25 . سوره ص: 65.
26 . سوره غافر: 62.
27 . سوره غافر: 65.
28 . سوره دخّان: 8 .
29 . سوره حشر: 22 و 23.
30 . سوره تغابن: 13.
31 . سوره مزّمّل: 9.
32 . بحار الأنوار: 92 / 287 ـ 291.
و خداوند او را سیراب (سعادتمند) زنده مىدارد و سیراب (سعادتمند) مىمیراند و سیراب (سعادتمند) داخل بهشت مىکند و کسى که در سفر آن را بخواند جز خیر در آن سفر نبیند و هر کس هر شب هنگامى که مىخواهد به رختخواب برود آن را بخواند خداوند 70فرشته را مأمور کند که تا صبح او را از شر ابلیس و سپاهش حفظ کند و تا شب جزء محفوظى و مرزوقین قرار دهد و هر کس آن را بنویسد و با آب باران بنوشد هیچ بدى و فقرى و حسد و اذیتى و سحر و کینهاى از جن و انس به او نرسد و همیشه از هر آفتى (بیمارى) در امان است و تمام بلاها در دنیا از او رفع (درد) مىشود و وسعت رزق مىیابد و از شریکان سرکش و متکبر حق ستیز در امان مىماند و از دنیا نمىرود تا این که خداوند در خواب جایگاهش را در بهشت به او نشان مىدهد و دعا این گونه با سوره بقره آغاز مىشود:
سوره بقره:
(وَإِلهُكُمْ إِلهٌ وَاحِدٌ لا إِلهَ إِلّا هُوَ الرَّحْمنُ الرَّحِيمُ).1
«و خداى شما، خداوند يگانهاى است، که غير از او معبودى نيست! اوست بخشنده و مهربان (و داراى رحمت عام و خاصّ)!».
(اللهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الاَْرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالاَْرْضَ وَلاَ يَوُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِىُّ الْعَظِيمُ).2
«هیچ معبودى نیست جز خداوند یگانه زنده، که قائم به ذات خویش است، و موجودات دیگر، قائم به او هستند هیچگاه خواب سبک و سنگینى او را فرانمىگیرد (و لحظهاى از تدبیر جهان هستى، غافل نمىماند) آن چه در آسمانها و آن چه در زمین است، از آن اوست کیست که در نزد او، جز به فرمان او شفاعت کند؟! (بنابراین، شفاعت شفاعتکنندگان، براى آنها که شایسته شفاعتند، از مالکیت مطلقه او نمىکاهد.) آن چه را در پیش روى آنها ]بندگان [و پشت سرشان است مىداند (و گذشته و آینده، در پیشگاه علم او، یکسان است.) و کسى از علم او آگاه نمىگردد جز به مقدارى که او بخواهد. (اوست که به همه چیز آگاه است و علم و دانش محدود دیگران، پرتوى از علم بىپایان و نامحدود اوست.) تخت (حکومت) او، آسمانها و زمین را دربرگرفته و نگاهدارى آن دو ]آسمان و زمین[ او را خسته نمىکند. بلندى مقام و عظمت، مخصوص اوست.
سوره آل عمران:
(المْ * اللهُ لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ * نَزَّلَ عَلَيْکَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ التَّوْرَاةَ وَالإِنجِيلَ * مِنْ قَبْلُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ الْفُرْقَانَ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِآيَاتِ اللهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَاللهُ عَزِيزٌ ذُو انتِقَامٍ * إِنَّ اللهَ لاَ يَخْفَىَ عَلَيْهِ شَىْءٌ فِي الاَْرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاء * هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الاَْرْحَامِ كَيْفَ يَشَاء لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ).3
«الم * معبودى جز خداوندِ یگانه زنده و پایدار و نگهدارنده، نیست * (همان کسى که) کتاب را بحق بر تو نازل کرد، که با نشانههاى کتب پیشین، منطبق است و «تورات» و «انجیل» را* پیش از آن، براى هدایت مردم فرستاد و (نیز) کتابى که حق را از باطل مشخّص مىسازد، نازل کرد کسانى که به آیات خدا کافر شدند، کیفر شدیدى دارند و خداوند (براى کیفرِ بدکاران و کافران لجوج،) توانا و صاحب انتقام است * هیچ چیز، در آسمان و زمین، بر خدا مخفى نمىماند. (بنابراین، تدبیر آنها بر او مشکل نیست.)* او کسى است که شما را در رحمِ (مادران)، آن چنان که مىخواهد تصویر مىکند. معبودى جز خداوندِ توانا و حکیم، نیست».
(شَهِدَ اللهُ أَنَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ وَالْمَلاَئِكَةُ وَأُوْلُواْ الْعِلْمِ قَآئِمًَا بِالْقِسْطِ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ * إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللهِ الإِسْلاَمُ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوْتُواْ الْكِتَابَ إِلاَّ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ وَمَنْ يَكْفُرْ بِآيَاتِ اللهِ فَإِنَّ اللهِ سَرِيعُ الْحِسَابِ).4
«خداوند، (با ایجادِ نظامِ واحدِ جهانِ هستى،) گواهى مىدهد که معبودى جز او نیست و فرشتگان و صاحبان دانش، (هر کدام به گونهاى بر این مطلب،) گواهى مىدهند در حالى که (خداوند در تمام عالم) قیام به عدالت دارد معبودى جز او نیست، که هم توانا و هم حکیم است* دین در نزد خدا، اسلام (و تسلیم بودن در برابر حق) است. و کسانى که کتاب آسمانى به آنان داده شد، اختلافى (در آن) ایجاد نکردند، مگر بعد از آگاهى و علم، آن هم به خاطر ظلم و ستم در میان خود و هر کس به آیات خدا کفر ورزد، (خدا به حساب او مىرسد زیرا) خداوند، سریع الحساب است.
سوره نساء:
(وَإِذَا حُيِّيْتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّواْ بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا إِنَّ اللهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ حَسِيبًا * اللهُ لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لاَ رَيْبَ فِيهِ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللهِ حَدِيثًا).5
«هر گاه به شما تحیت گویند، پاسخ آن را بهتر از آن بدهید یا (لا اقل) به همان گونه پاسخ گویید! خداوند حساب همه چیز را دارد* خداوند، معبودى جز او نیست! و به یقین، همه شما را در روز رستاخیز ـ که شکى در آن نیست ـ جمع مىکند! و کیست که از خداوند، راستگوتر باشد؟».
سوره انعام:
(ذلِكُمُ اللهُ رَبُّكُمْ لا إِلهَ إِلّا هُوَ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ وَهُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ).6
«(آرى،) این است پروردگار شما! هیچ معبودى جز او نیست آفریدگار همه چیز است او را بپرستید و او نگهبان و مدبّر همه موجودات است».
(اتَّبِعْ مَا أُوحِيَ إِلَيْکَ مِنْ رَبِّکَ لا إِلهَ إِلّا هُوَ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ).7
«از آن چه که از سوى پروردگارت بر تو وحى شده پیروى کن هیچ معبودى جز او نیست و از مشرکان روى بگردان».
سوره اعراف:
(قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعاً الَّذِي لَهُ مُلْکُ السَّمَاوَاتِ وَالاَْرْضِ لا إِلهَ إِلّا هُوَ يُحيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا بِاللهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الاُْمِّيِّ الَّذِي يُوْمِنُ بِاللهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ).8
بگو: «اى مردم! من فرستاده خدا به سوى همه شما هستم همان خدایى که حکومت آسمانها و زمین، از آن اوست معبودى جز او نیست زنده مىکند و مىمیراند پس ایمان بیاورید به خدا و فرستادهاش، آن پیامبر درس نخواندهاى که به خدا و کلماتش ایمان دارد و از او پیروى کنید تا هدایت یابید!».
سوره توبه:
(اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَاباً مِنْ دُونِ اللهِ وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُوا إِلّا لِيَعْبُدُوا إِلهاً وَاحِداً لا إِلهَ إِلّا هُوَ سُبْحَانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ).9
«(آنها) دانشمندان و راهبان خویش را معبودهایى در برابر خدا قرار دادند، و (همچنین) مسیح فرزند مریم را در حالى که دستور نداشتند جز خداوند یکتایى را که معبودى جز او نیست، بپرستند، او پاک و منزه است از آن چه همتایش قرار مىدهند!».
(فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللهُ لا إِلهَ إِلّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ).10
«اگر آنها (از حق) روى بگردانند، (نگران مباش!) بگو: «خداوند مرا کفایت مىکند هیچ معبودى جز او نیست بر او توکّل کردم و او صاحب عرش بزرگ است!».
سوره یونس:
(حَتّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلّاَ الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُوا إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ).11
«(سرانجام) بنى اسرائیل را از دریا ]رود عظیم نیل [عبور دادیم و فرعون و لشکرش از سر ظلم و تجاوز، به دنبال آنها رفتند هنگامى که غرقاب دامن او را گرفت، گفت: «ایمان آوردم که هیچ معبودى، جز کسى که بنى اسرائیل به او ایمان آوردهاند، وجود ندارد و من از مسلمین هستم!».
سوره هود:
(فَإِنْ لَّمْ يَسْتَجِيبُواْ لَكُمْ فَاعْلَمُواْ أَنَّمَا أُنزِلِ بِعِلْمِ اللهِ وَأَنْ لاَّ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ).12
«و اگر آنها دعوت شما را نپذیرفتند، بدانید (قرآن) تنها با علم الهى نازل شده و هیچ معبودى جز او نیست! آیا با این حال، تسلیم مىشوید؟».
سوره رعد:
(وَهُمْ يَكْفُرُونَ بِالرَّحْمَـنِ قُلْ هُوَ رَبِّي لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ مَتَابِ).13
«همانگونه (که پیامبران پیشین را مبعوث کردیم،) تو را به میان امّتى فرستادیم که پیش از آنها امّتهاى دیگرى آمدند و رفتند، تا آن چه را به تو وحى نمودهایم بر آنان بخوانى، در حالى که به رحمان ]خداوندى که رحمتش همگان را فراگرفته[ کفر مىورزند بگو: «او پروردگار من است! معبودى جز او نیست! بر او توکّل کردم و بازگشتم بسوى اوست!».
سوره نحل:
(يُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ بِالْرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنذِرُواْ أَنَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ أَنَاْ فَاتَّقُونِ).14
«فرشتگان را با روح (الهى) بفرمانش بر هر کس از بندگانش بخواهد نازل مىکند (و به آنها دستور مىدهد) که مردم را انذار کنید (و بگویید:) معبودى جز من نیست از (مخالفت دستور) من، بپرهیزید!».
سوره طه:
(يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى * اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ لَهُ الاَْسْمَاء الْحُسْنَى).15
«اگر سخن آشکارا بگویى (یا مخفى کنى)، او اسرار ـ و حتى پنهانتر از آن ـ را نیز مىداند!* او خداوندى است که معبودى جز او نیست و نامهاى نیکوتر از آن اوست!».
(وَأَنَا اخْتَرْتُکَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى * إِنَّنِي أَنَا اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلاَةَ لِذِكْرِي).16
«و من تو را (براى مقام رسالت) برگزیدم اکنون به آن چه بر تو وحى مىشود، گوش فرا ده!* من «الله» هستم معبودى جز من نیست! مرا بپرست، و نماز را براى یاد من بپادار!».
(إِنَّمَا إِلَهُكُمُ اللهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ وَسِعَ كُلَّ شَىْءٍ عِلْمًا).17
«معبود شما تنها خداوندى است که جز او معبودى نیست و علم او همه چیز را فرا گرفته است!».
سوره انبیاء:
(وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِکَ مِنْ رَّسُولٍ إِلاَّ نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا فَاعْبُدُونِ).18
«ما پیش از تو هیچ پیامبرى را نفرستادیم مگر این که به او وحى کردیم که: «معبودى جز من نیست پس تنها مرا پرستش کنید».
(وَذَا النُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَنْ لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَنْ لاَّ إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ سُبْحَانَکَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ).19
«و ذا النون ]یونس[ را (به یاد آور) در آن هنگام که خشمگین (از میان قوم خود) رفت و چنین مىپنداشت که ما بر او تنگ نخواهیم گرفت (امّا موقعى که در کام نهنگ فرو رفت،) در آن ظلمتها(ى متراکم) صدا زد: «(خداوندا!) جز تو معبودى نیست! منزّهى تو! من از ستمکاران بودم!».
سوره مؤمنون:
(فَتَعَالَى اللهُ الْمَلِکُ الْحَقُّ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ).20
«پس برتر است خداوندى که فرمانرواى حقّ است (از این که شما را بىهدف آفریده باشد)! معبودى جز او نیست و او پروردگار عرش کریم است!».
سوره نمل:
(وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ * اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ).21
«چرا براى خداوندى سجده نمىکنند که آن چه را در آسمانها و زمین پنهان است خارج (و آشکار) مىسازد، و آن چه را پنهان مىدارید یا آشکار مىکنید مىداند؟!* خداوندى که معبودى جز او نیست، و پروردگار عرش عظیم است!».
سوره قصص:
(وَهُوَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ لَهُ الْحَمْدُ فِي الاُْولَى وَالاْخِرَةِ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ).22
«و او خدایى است که معبودى جز او نیست ستایش براى اوست در این جهان و در جهان دیگر حاکمیت (نیز) از آن اوست و همه شما به سوى او بازگردانده مىشوید!».
سوره فاطر:
(يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللهِ عَلَيْكُمْ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاء وَالاَْرْضِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ فَأَنَّى تُوْفَكُونَ).23
«اى مردم! به یاد آورید نعمت خدا را بر شما آیا آفرینندهاى جز خدا هست که شما را از آسمان و زمین روزى دهد؟! هیچ معبودى جز او نیست با این حال چگونه به سوى باطل منحرف مىشوید؟!».
سوره صافات:
(إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ يَسْتَكْبِرُونَ).24
چرا كه وقتى به آنها گفته مىشد: «معبودى جز خدا وجود ندارد»، تکبّر و سرکشى مىکردند».
سوره ص:
(قُلْ إِنَّمَا أَنَا مُنذِرٌ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلاَّ اللهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ).25
«بگو: من تنها یک بیمدهندهام و هیچ معبودى جز خداوند یگانه قهّار نیست!».
سوره غافر:
(ذَلِكُمُ اللهُ رَبُّكُمْ خَالِقُ كُلِّ شَىْءٍ لاَّ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ فَأَنَّى تُوْفَكُونَ).26
«این است خداوند، پروردگار شما که آفریننده همه چیز است هیچ معبودى جز او نیست با این حال چگونه از راه حق منحرف مىشوید؟!».
(هُوَ الْحَىُّ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ الْحَمْدُ للهِِ رَبِّ الْعَالَمِينَ).27
«زنده (واقعى) اوست معبودى جز او نیست پس او را بخوانید در حالى که دین خود را براى او خالص کردهاید! ستایش مخصوص خداوندى است که پروردگار جهانیان است!».
سوره دخّان:
(لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الاَْوَّلِينَ).28
«هیچ معبودى جز او نیست زنده مىکند و مىمیراند او پروردگار شما و پروردگار پدران نخستین شماست!».
سوره حشر:
(هُوَ اللهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ * هُوَ اللهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْمَلِکُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُوْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ).29
«او خدایى است که معبودى جز او نیست، داناى آشکار و نهان است، و او رحمان و رحیم است!* و خدایى است که معبودى جز او نیست، حاکم و مالک اصلى اوست، از هر عیب منزّه است، به کسى یتم نمىکند، امنیت بخش است، مراقب همه چیز است، قدرتمندى شکستناپذیر که با اراده نافذ خود هر امرى را اصلاح مىکند، و شایسته عظمت است خداوند منزّه است از آن چه شریک براى او قرار مىدهند!».
سوره تغابن:
(اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ وَعَلَى اللهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُوْمِنُونَ).30
«خداوند کسى است که هیچ معبودى جز او نیست، و مؤمنان باید فقط بر او توکل کنند!».
سوره مزّمّل:
(رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلاً).31
«همان پروردگار شرق و غرب که معبودى جز او نیست، او را نگاهبان و وکیل خود انتخاب کن».32
1 . سوره بقره: 163.
2 . سوره بقره: 255.
3 . سوره آل عمران: 1 ـ 6.
4 . سوره آل عمران: 18 و 19.
5 . سوره نساء: 86 ـ 87 .
6 . سوره انعام: 102.
7 . سوره انعام: 106.
8 . سوره اعراف: 158.
9 . سوره توبه: 31.
10 . سوره توبه: 129.
11 . سوره يونس: 90.
12 . سوره هود: 14.
13 . سوره رعد: 30.
14 . سوره نحل: 2.
15 . سوره طه: 7 ـ 8 .
16 . سوره طه: 13 ـ 14.
17 . سوره طه: 98.
18 . سوره انبياء: 25.
19 . سوره انبياء: 87 .
20 . سوره مؤمنون: 116.
21 . سوره نمل: 25 و 26.
22 . سوره قصص: 70.
23 . سوره فاطر: 3.
24 . سوره صافات: 35.
25 . سوره ص: 65.
26 . سوره غافر: 62.
27 . سوره غافر: 65.
28 . سوره دخّان: 8 .
29 . سوره حشر: 22 و 23.
30 . سوره تغابن: 13.
31 . سوره مزّمّل: 9.
32 . بحار الأنوار: 92 / 287 ـ 291.