دعای امیر المؤمنین عليه‌السلام درباره قریش

دعای امیر المؤمنین عليه‌السلام درباره قریش:
اَللَّهُمَّ اِنِّي اَسْتَعْدِيكَ عَلى قُرَيْشٍ فَاِنَّهُمْ اَضْمَرُوا لِرَسُولِكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ ضُرُباً مِنَ الشَّرِّ وَ الْغَدْرِ فَعَجَزُوا عَنْهَا وَ حُلْتُ بَيْنَهُمْ وَ بَيْنَهَا فَكَانَتِ الْوَجْبَةُ لِي وَ الدَّائِرَةُ عَلَيَّ. اَللَّهُمَّ احْفَظْ حَسَناً وَ حُسَيْناً وَ لاَتُمَكِّنْ فَجَرَةَ قُرَيْشٍ مِنْهُمَا مَا دُمْتُ حَيّاً فَاِذَا تَوَفَّيْتَنِي فَاَنْتَ الرَّقِيبُ وَ اَنْتَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ.
خدایا! من در برابر قریش از تو استعانت می‌جویم (و شکایت پیش تو می‌آورم) قریش دربارۀ پیامبر اکرم صلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم ، نیات پنهانی شوم و فریبانه به دل داشتند؛ اما از اجرای آن ناتوان ماندند و تو بین آنان و خواهش‌هایشان مانع بودی، و اکنون نوبت به من رسیده است و به طرف من هجوم آورده و به دورم حلقه می‌زنند. بار خدایا حسن و حسین مرا حافظ باش، و تا زنده هستم دست آسیب قریش را از آنان دور فرما، و چون بمیرم تو خود بر آنان حافظی، و تو بر هر چیز شاهدی.

منشورات